10 novembre 2006

Proverbio del giorno


Pare 'a nave 'e Fraceschiello: a poppa cumbattevane e a prora nun 'o sapevano
(traduzione per il resto d'Italia... Lega inclusa)
Si dice di una cosa scombinata senza né capo né coda.
come per dire la mano destra non sa cosa fa la sinistra

1 commento:

Cima ha detto...

Facite ammuina!

A.I.U.T.O.